HOT ! 希少 1679年 フランシスコ・ザビエル書簡集 ラテン語 羊皮紙装丁洋書 和訳史01｜キリシタン時代の初期の聖書 - 日本聖書協会｜聖書を読む

和訳史01｜キリシタン時代の初期の聖書 - 日本聖書協会｜聖書を読む。聖フランシスコ・ザビエル伝』 - 青羽古書店 AOBANE Antiquarian。aeb687a217d1b02b642084a048a15a。1679年にフランス・カーン(ラテン語表記 Cadomi)で刊行された、聖フランシスコ・ザビエル(1506-1552)の書簡集のラテン語版『Sancti Francisci Xaverii Epistolarum Libri Quatuor』です。国王および大学の印刷業者ジャン・カヴリエ(Joannes Cavelier)による刊行。ご存知の通りザビエルは1549年に鹿児島へ上陸し、日本に初めてキリスト教を伝えた宣教師です。本書にはインド・モルッカ諸島・日本での布教活動を記した書簡が多数収められており、本文中にも「Iaponiam」「Cangoximam(鹿児島)」など日本関連の記述が見られます。原文はスペイン語で書かれたものを、イエズス会士オラツィオ・トルセッリーノ(Orazio Torsellino、ラテン名 Horatius Tursellinus)がラテン語に翻訳したもので、本版ではさらに、スペイン語・ポルトガル語の自筆書簡から新たにラテン語訳・出版された18通の新書簡(\"Epistolae Novae XVIII\")が、イエズス会士ピエール・プシーヌ(Pierre Poussines、ラテン名 Petrus Possinus)の手により追加されています。全4巻+新書簡編、343ページ。サイズ:約12.3×8cm、厚み約2.5cmの小型本。装丁は当時の羊皮紙装(パーチメント装)です。【状態について】・本文65-66ページに約3.5cm四方、187-188ページ・257-258ページにそれぞれ約4cm四方の切り取り跡があります(章末の銅版画/木版装飾と思われます。詳細は写真をご確認ください)・見返しに書き込み・シミがあります・表紙および背表紙に汚れ・傷みがあります(背の上部に欠損、表紙角に破れ)古い書物のため、状態を十分ご確認の上ご検討ください。詳細は写真をご覧ください。※写真に写っている文庫本はサイズ比較用に並べたもので、出品物には含まれません。フォロー割引あります。即購入歓迎。匿名配送・追跡ありで迅速に発送いたします。ご不明点はコメントにてお気軽にどうぞ。。フランシスコ・ザビエル：その生涯と所業 – 日本関係欧文史料の世界。ウィルフリッド・ガブリエル・ド・グレーン 画集 Wilfrid de Glehn。Hans Andersen's Fairy Tales 洋書　ヴィンテージ。洋書 Joel Whitburn HIT RECORDS 1954 - 1982。Fifty Shades of Grey 本とオーディオブック(CD)のセット。Horrible Histories 10冊セット。美女と野獣 キャンバスアート Beautiful as a Rose Big。Shakespeare's Works 3冊セット 洋書 古書 シェイクスピア。モニカ・ベルッチ写真集。LET ME ILLUSTRATE・ドナルド、グレイ、バーンハウス説話集　解説本。Classic and Modern Fabrics 洋書。洋書 NOPI Yotam Ottolenghi, Ramael Scully。ミシェル・トルメ/Mimi, Fifi & Glouglou 全3巻セット。Ryan McGinley Whistle for the Wind写真集。洋書 MADE WINTER yvette van boven。Fairyloot - Lady of Darkness 3冊セット